Нили вернулась как раз тогда, когда Алекс уже была готова позвонить Джо и попросить отослать сестру домой. Несмотря на охранную систему, мысль остаться одной в доме после наступления темноты пугала ее, а солнце начинало садиться. Звонить не хотелось до отвращения.
Она с облегчением перевела дух, когда Нили забарабанила в дверь черного хода с последним лучом заходящего солнца. Поскольку в этот момент Алекс стояла перед открытым холодильником, раздумывая, чем бы поужинать (в готовке она была не сильна, а к тому же не испытывала и малейшего намека на голод), ей было достаточно повернуть голову, чтобы удостовериться в прибытии милейшей сестрицы.
– Алекс, я вернулась! – крикнула Нили и тут же начала болтать с Али и двумя подростками, мальчиком и девочкой, которые следом за ней прошли на кухню. При виде Али Алекс невольно подумала о Джо, а думать о Джо в данный момент ей хотелось меньше всего на свете. Как, впрочем, и во все другие моменты тоже.
– Добрый вечер, мисс Хейвуд, – поздоровался Али, глядя на нее поверх головы Нили.
«Сын за отца не отвечает», – подумала Алекс, закрыла дверь холодильника и улыбнулась.
– Добрый вечер, Али, – сказала она и прибавила: – Знаешь, можешь называть меня Алекс. Я не так уж стара.
Его улыбка настолько напоминала улыбку Джо, что Алекс едва не отвернулась.
– Ага, ладно. Но папа помешан на хороших манерах, – сказал Али. – Он разозлится, если я буду называть вас по имени.
– Если он разозлится, скажешь ему… – Тут Алекс опомнилась и смягчила задуманное окончание фразы: – Что я разрешила.
– Али сказал, что будет возить меня в школу! – похвасталась Нили. Она вышла на середину комнаты, и Алекс, разглядевшая ее как следует, вытаращила глаза. Сестра с головы до ног была разукрашена пятнами грязи размером с двадцатипятицентовую монету. Растрепанные ветром волосы стояли дыбом, как светлые пушинки одуванчика. Матерчатые тапочки на толстой подошве были покрыты таким слоем глины, что казались кожаными. Все остальные выглядели ничуть не лучше. Одно утешение: пол из плиток легко мыть.
– О боже, чем это вы занимались? Лепили пирожки из глины?
Нили смерила ее испепеляющим взглядом:
– Катались на вездеходах.
Голос Али тоже напоминал голос Джо.
– Это было круто, – сказала Нили. – Мы форсировали ручей. Ах да, это Хизер Айзексон и Дэвид Сондерс.
– Привет, – сказала Алекс.
Дети ответили тем же.
– Ой, круто! Кошка! Откуда она взялась?
Увидев Ганнибала, лакавшего молоко, которое Алекс скрепя сердце налила ему в миску, Нили опустилась на колени и погладила его. Не отрываясь от молока, кот благодарно выгнул спину.
– Его зовут Ганнибал. Видимо, он живет здесь, – ответила Алекс и переключилась на спутников Нили.
Она на собственном горьком опыте научилась тому, что знать друзей сестры нужно в лицо. Это избавляло от множества сюрпризов.
– Вы тоже ходите в школу Шелби-Каунти?
– Ага.
Алекс немного поболтала с ними. Оказалось, что эта троица завезла Нили в Уистлдаун по дороге домой.
– До завтра. Увидимся в школе, – любезно сказала Хизер Нили, когда они собрались уходить, и демонстративно взяла Али под руку.
Али смутился, как будто такое случилось впервые. Ну конечно! Теперь Алекс вспомнила, дочка Джо говорила о том, что у Али есть подружка по имени Хизер. Должно быть, это она. И дает Нили понять: не покушайся на мое добро. Однако Нили не обратила на этот жест никакого внимания, и Алекс слегка успокоилась.
– Ага, до завтра, – с улыбкой ответила Нили. Гости пошли к двери.
– Ах да, папа просил отдать вам это, – видимо, только что вспомнив о поручении, сказал Али и протянул Алекс пластиковую сумку, которую держал в руке. – Это одежда и вещи, которые вы у нас оставили, и «уоки-токи» с большим радиусом действия, которой мы пользуемся, когда работаем на ферме. Он просил сказать, что если вы возьмете рацию с собой наверх, то сможете связаться с ним в любое время ночи, как по интеркому. Конечно, при необходимости. Даже если отключится телефон.
– Спасибо, Али.
Алекс улыбнулась мальчику, взяла сумку, даже не заглянув в нее, и со стуком поставила на стол. Звонить Джо по интеркому она собиралась так же часто, как и спать с ним, – иными словами, никогда.
Али ответил ей обворожительной улыбкой – еще одним болезненным напоминанием о Джо – и вернулся к друзьям, помахав на прощание.
– Счастливо, Нили. Я заеду за тобой в семь тридцать. Спокойной ночи, мисс Хейвуд… то есть Алекс.
– Ну, разве он не самый замечательный на свете? – хмуро спросила Нили, когда ее приятели ушли.
«Не самый», – тут же подумала Алекс и разозлилась на себя, потому что самым замечательным на свете, конечно, был Джо.
– Знаешь, кажется, у Али уже есть подружка, – промолвила она, уклонившись от прямого ответа.
– Ты имеешь в виду Хизер? – Нили открыла холодильник и схватила банку диетической колы. – Меня это не волнует. Она девственница, так что мне не помеха.
– Нили, – пролепетала испуганная Алекс, – тебе же только пятнадцать! А Али ненамного старше. Ты ведь не спала с ним, правда?
Сестра засмеялась и открыла банку.
– Когда ты расскажешь мне всю правду про Папу-Жеребца, я расскажу тебе всю правду про Али. Пойду смою с себя грязь и вернусь.
Алекс не знала, как Джо относится к тому, что его сын-подросток занимается сексом, но ни за что не хотела бы оказаться рядом в тот момент, когда Джо узнает, что Али занимается сексом именно с Нили.
– Кстати, – донесся голос сестры из ванной, – я подумала, не проткнуть ли мне язык. Я слышала, что это придает поцелуям особый смак.